//////Service
function translate_service(sprache) {
docs = parent.seiten.document
if(sprache == "eng"){
dText[0] =  "service of the pension"
dText[1] =  "room prices"
dText[2] =  "Service of the pension"
docs.getElementById('lgs1').style.width = 450
docs.getElementById('lgs1').style.left = 10
docs.getElementById('lgs3').style.width = 200
docs.getElementById('lgs3').style.left = 40
ser_inf_eng('3')
dText[20] =  "<I>info</I>"
}

if(sprache == "rus"){
dText[0] =  "Сервис пансиона"
dText[1] =  "Стоимости номера"
dText[2] =  "Сервис пансиона"
docs.getElementById('lgs1').style.width = 450
docs.getElementById('lgs1').style.left = 10
docs.getElementById('lgs3').style.width = 200
docs.getElementById('lgs3').style.left = 0
ser_inf_rus('3')
dText[20] =  "<I>info</I>"
}
translate_it('21',dText)
}
//////Preise
function translate_preise(sprache) {
docs = parent.seiten.document
if(sprache == "eng"){
dText[0] =  "service of the pension"
dText[1] =  "room prices"
dText[2] =  "Group prices (from 15 Pers.) and long term stays (from one week) upon request.<BR>Surcharge for short-term stay (1 night) 4.00 &#8364; per room."
dText[3] =  "<B>room prices</B><BR>** <B>2009</B> **"
dText[4] =  "<B>Jan. - March<BR>Nov. - Dec.</B>"
dText[5] =  "<B>April/ June - Oct.<BR>&nbsp;</B>"
dText[6] =  "<B>May<BR>&nbsp;</B>"
dText[7] =  "<B>June - Oct.<BR>&nbsp;off 3 days</B>"
dText[8] =  "single room "
dText[9] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1 pers.)"
docs.getElementById('lg10').style.fontSize = "17px"
dText[10] =  "two bed room"
dText[11] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(2 pers.)"
docs.getElementById('lg12').style.fontSize = "17px"
dText[12] =  "double room"
dText[13] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(2 pers.)"
dText[14] =  "apartment 1/2"
dText[15] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(2 pers.)"
dText[16] =  "apartment 1/3"
dText[17] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(3 pers.)"
dText[18] =  "additional bed"
dText[19] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1 pers.)"
dText[20] = "Weekends Nov. - Dec., Christmas market room price -B-."
dText[21] =  "all rights reserved for price changes"
dText[22] =  "All prices are per room/night<BR>and include a varied breakfast and 19% tax."
dText[23] =  "<B><I>Children sleeping in parents  bed and in own bed up to 4 years old are free.<BR><BR>Children in the own bed  4-10 years 6,00 &#8364;.<BR><BR>Children in the own bed  11-12 years 13,00 &#8364;.</I></P>"
docs.getElementById('lgs1').style.width = 450
docs.getElementById('lgs1').style.left = 25
docs.getElementById('lgs2').style.width = 200
docs.getElementById('lgs3').style.width = 200
docs.getElementById('lgs3').style.left = 25
schr_gr('19','18px',12,1)
aText = "fr."
translate_it2('ab','4',aText)
aText = "to"
translate_it2('bis','3',aText)
}

if(sprache == "rus"){
dText[0] =  "Сервис пансиона"
dText[1] =  "Стоимости номера"
dText[2] =  "Цены за групповые поездки (от 15 Лицо) и долговременные пребывания (от 1 недели) по<BR>запросу. Доплата для кратковременного пребывания  4,00 &#8364;/ночь и комнату."
dText[3] =  "<B>Стоимости номеров</B><BR>** <B>2011</B> **"

dText[4] =  "<B>Янв. - Март<BR>Ноя.</B>"
dText[5] =  "<B>июль - Окт.<BR>Апр./Дек.</B>"
dText[6] =  "<B>Май / Июня<BR>&nbsp;</B>"
dText[7] =  "<B>июль-Окт.&nbsp;&nbsp;Апр./Дек.<BR>с 4-ого ночлега</B>"


dText[8] =  "Отдельный номер "
dText[9] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1 Лицо)"
docs.getElementById('lg10').style.fontSize = "15px"
dText[10] =  "2 местн. номер"
dText[11] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(2 Лицо)"
docs.getElementById('lg12').style.fontSize = "13px"
dText[12] =  "Комната на двоих"
dText[13] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(2 Лицо)"
dText[14] =  "Апартаменты 1/2"
dText[15] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(2 Лицо)"
dText[16] =  "Апартаменты 1/3"
dText[17] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(3 Лицо)"
dText[18] =  "Диван"
dText[19] =  "&nbsp;&nbsp;&nbsp;(1 Лицо)"
dText[20] =  "Выходные с ноября по декабрь, винный рынок ночи стоимость номера-D-"
dText[21] =  "Изменения цен оставляют за собой"
dText[22] =  "Все цены за комнату / ночь<BR>включая буфет  и 19% НДС "
dText[23] =  "Детям до 6 лет бесплатно."//,<BR><BR>Детям щт 4 до 10 лет 6,00 &#8364;/ночь<BR><BR>Детям от 11 до 12 лет 13,00 &#8364;/ночь"
docs.getElementById('lgs1').style.width = 450
docs.getElementById('lgs1').style.left = 20
docs.getElementById('lgs2').style.width = 160
docs.getElementById('lgs3').style.width = 200
docs.getElementById('lgs3').style.left = 20

schr_gr('19','15px',12,1)
aText = "с"
translate_it2('ab','4',aText)
aText = "до"
translate_it2('bis','4',aText)
}
translate_it('24',dText)
}