﻿function be_nav_eng(zahl) {
dText[0] = "rooms of the pension"
dText[1] = "restaurant"
dText[2] = "our pension"
parent.seiten.document.getElementById('lgs1').style.left  = zahl
}

function be_nav_rus(zahl) {
dText[0] = "Комната пансиона"
dText[1] = "Ресторан"
dText[2] = "Наш пансион"
parent.seiten.document.getElementById('lgs1').style.left  = zahl
}

//////Home
function translate_haupt(sprache) {
if(sprache == "eng"){
dText[0] = "After a strenuous town exploration and walking through the attractive surroundings of Dresden,<BR>our summer garden invites you to relax in the middle of a metropolis."
dText[1] = "your address in Dresden"
dText[2] = "<I>Family-owned-Business - proprietor Tilo Reiche</I>"
dText[3] = "It would be our pleasure to welcome you as our guest to the Pension Reiche."
} 

if(sprache == "rus"){
dText[0] = "После Вашей экскурсии по городу и по окрестностям<BR>Дрездена, приглашаем Вас в наш Летний Сад Отдыха в «центре большого города»"
dText[1] = "Наш адрес в Дрездене"
dText[2] = "<I>Семейное предприятие<BR>владельца Tilo Reiche</I>"
dText[3] = "Мы очень рады,приветствовать Вас  в нашем Pension Reiche."
} 
translate_it('4',dText)
var docs = parent.seiten.document
docs.getElementById('lg1').style.width  = 740
docs.getElementById('lg4').style.width  = 740
}
//////Beschreibung
function translate_beschr(sprache) {
if(sprache == "eng"){
be_nav_eng('32')
dText[3] =  "<U>Our rooms</U>"
dText[4] =  "Feel at home in the ambience of an old farmhouse,<BR><BR>all rooms are comfortably furnished in country<BR>style, and contain shower, WC, phone and TV.<BR><BR>Available to you are single rooms to three-bed<BR>rooms, as well as a family apartment for 2 to 4 people.<BR><BR>Baby beds available to you upon request"
}

if(sprache == "rus"){
be_nav_rus('32')
dText[3] =  "Наши комнаты"
dText[4] =  "Чувствуйте себя комфортабельно, в обстановке<BR>старой помещичьей усадьбы,<BR><BR>все комнаты оформлены в стиле дачи, уютно<BR>обставлены и располагают душем, туалетом,<BR>телефоном и телевизором.<BR><BR>В Вашем распоряжении имеются одноместные<BR>номера и комнаты на двуч - трех человек, а также<BR>семейные апартаменты на 2 до 4 человек.<BR><BR>Кровать для младенца в Вашем распоряжении."
}
translate_it('5',dText)
}
//////Restaurant
function translate_restau(sprache) {
if(sprache == "eng"){
be_nav_eng('77')
dText[3] =  "<U>Our restaurant</U>"
dText[4] =  "<BR><I>Our restaurant &quot;Altreicker Traufe&quot;<BR><BR>with conference room<BR><BR>offers you mainly rustic saxon cuisine.</I>"
}

if(sprache == "rus"){
be_nav_rus('77')
dText[3] =  "<U>Наш ресторан</U>"
dText[4] =  "<I>Наш ресторан &quot;Altreicker Traufe&quot;<BR><BR>имеет тоже сепаратную комнату и<BR><BR>предлагает Вам преимущественно<BR><BR>«типичные» саксонские блюда</I>"
}
translate_it('5',dText)
}
//////Pension
function translate_pension2(sprache) {
if(sprache == "eng"){
be_nav_eng('50')
dText[3] =  "<BR><U>The pension</U>"
dText[4] =  "<I>In the summer you have the possibility,<BR><BR>to relax in our summer garden.<BR><BR>In the inner courtyard you are able to<BR>end your day with a glass of wine<BR>or a pint of beer</I>"
}

if(sprache == "rus"){
be_nav_rus('50')
dText[3] =  "<U>Пансион</U>"
dText[4] =  "<I>Летом у Вас есть возможность,<BR>отдыхать в нашем летнем саду.<BR><BR>Во внутреннем дворике нашего пансиона<BR>Вы можете выпить<BR><BR> кружку вина или пива<BR>и радостно завершить день.<BR><BR></I>"
}
translate_it('5',dText)
}